Online-Bibliothek

... pacis amator (als friedliebender Mann); pacifica persona (als ein Mann, der die Rolle des ... ... ); hic vir (wenn es mit Nachdruck zurückweist). – Mann für Mann. viritim (jedem od. jeden M. einzeln, ... ... vir. – iuvenis (Mann in den besten Jahren). – ein junger M., adulescens: ...

... iuvenis regio semine ortus. puer od. iuvenis regius (als junger Mann aus königlichem Geblüt od. Geschlecht). – filius principis (als Sohn ... ... filius regis od. regius (als Sohn eines Königs). – ein junger Pr., puer filius regis. – die ...

... mehr), minus (weniger), minor (jünger), maior (älter) häufig quam weggelassen und die Zahl dennoch ... ... erwählt werden als etc. , z. B. Aristides gilt als der gerechteste Mann, Aristides iustissimus vir habetur: Servius Tullius wurde vom römischen Volke als ...

... herangewachsene Jungfrau, bis ins 30ste Jahr u. darüber). – iuvenis (junger Mann in seiner vollen Kraft, bis ins 45ste Jahr u. darüber). ... ... Jüngere, Dionysius filius (Ggstz. Dionysius pater). – jünger als zehn Jahre, minor decem annis; ... ... . – die Grazien sind (der Zeit, dem Zeitalter nach) jünger als die Horen, Gratiae sunt ...

Herr , dominus (Gebieter, dah. auch ... ... oft im Ggstz. zum dominus, dem Eigentümer). – homo (Mensch, Mann übh., in Beziehungen wie: ein [gewisser] Herr, homo quidam: ein junger Herr, homo adulescens; auch bl. adulescens: ein alter H., ...

Adel , I) adelige Geburt ob. adeliger Stand: a) eig.: ... ... oder Plebejer von Geburt). – mein A., generis mei nobilitas. – ein junger Mann von A., nobllis adulescens od. iuvenis. – alter A., ...

schon , zur Bezeichnung I) der Zeit: iam (bereits). ... ... Jugend auf, iam usque a puero: schon in früher Jugend (als ganz junger Mann), iam primum adulescens. – II) der Versicherung: scilicet (wie ...